11.3.08

We want your Soul





Adam Freeland nos deleita con esta pieza subersiva. Disfrutad.










Traducción por Pretendes 

We Want your Soul

queremos tu alma x5
(tu dinero, tu casa, tu teléfono, tu vida, tu dinero, tu casa, tu vida)

muestranos tus hábitos, tus datos, tus miedos
danos tu dirección, cuanto calzas, tu edad
tus dígitos, tus planes, tu número, tus ojos
tu horario, tu escritorio, tus detalles, tu vida
muestranos tus hijos, tus fotos, tu hogar
aquí, toma crédito, toma seguros, toma un préstamo
consigue un trabajo, toma una pensión, córtate el cabello, compra un traje
juega la lotería, juega fútbol, juega el campo, juega en gases

queremos tu alma x5
(tu dinero, tu casa, tu teléfono, tu vida, tu dinero, tu casa, tu vida)

aquí hay programas, asuntos, Britney (Spears), cola, pizza, TV, Rock y algunas perras
mira comerciales, más comerciales, mira a Jerry (Springfield), no a Oprah
compra una mejor vida desde la comodidad de tu sofá
ten popcorn, revistas, milkshake, blue jeans
ten sostenes rellenos, autos grandes, camisetas de fútbol, gorras de béisbol
ten talk shows en vivo, video juegos, cola lite, (Justin) Timberlake
ten Fingertips, colágeno, bars abiertos toda la noche,
ten plástico

queremos tu alma x5
(tu dinero, tu casa, tu teléfono, tu vida, tu dinero, tu casa, tu vida)

tu celular, tu billetera, tu tiempo, tus ideas
sin código de barras, sin fiesta, sin identificación, sin cervezas
tu tarjeta bancaria, tu licencia de conducir, tus pensamientos, tus miedos
sin chip de llamada, sin disco, sin foto, No aquí
tu sangre, tu sudor, tus pasiones, tus lamentos
tu oficina, tu tiempo libre, tu estilo, tu sexo
tus pastillas, tu jardín, tus tetas, tu culo
tus risas, tus huesos




----------------------------------------






La cocina de Lokos es un blogs para chuparse los dedos.
Gastronomía en estado puro.
Hay recetas increíbles, bien explicadas y fáciles de elaborar.
Os propongo una visita y viereis... es que se me cae la baba...
Disfrutar





--------------------------------------





World Press Photo es una organización dedicada al reconocimiento de los profesionales de la fotografía con base en Amsterdam. 
Todos los años un jurado compuesto por prestigiosos fotógrafos selecciona las mejores instantáneas del año, publicadas en algún medio.
Suelen ser fotos que hablan de los problemas y realidades de nuestro roto mundo.
Aquí os dejo con las mejores fotos seleccionadas por el jurado para el premio que se concederá en abril del 2008.
Pasaros.






Besos y Agur 




No hay comentarios: